够从相当深的地方汲取没有被污染的饮用水。当然，由于致命的辐射和吃了体内充满放射
性物质的鱼类，许多人仍然要死。”
“黄种人的遭遇大同小异。最后，正如我说的，只有150个黑人和85个黄种人活了下来。
战争造成的死亡停止了，繁衍又开始了。”
“所有这一切都发生了，尽管他们事先都知道会有这种结局。应当说，在这大规模灭
种之前，黑种人和黄种人都达到了相当高的技术水平，人们活得相当舒适。他们在工厂工
作，在私人及政府机构上班——和你们现在地球上一模一样。”
“他们渴望金钱，因为金钱对一些人来说就意味着权力；而对另一些人来说，就是幸
福。他们每周平均工作12小时。在巴卡拉梯尼，一周等于6天，21小时。”
“他们追求的是物质享受而不是精神心灵的成熟。同时，他们容忍着一届又一届政治
家、官员的欺骗和领导，这也和你们地球上现在的情景一模一样。”
“当权者用空话、假话愚弄着人们。在贪心和自尊心的驱使下，他们将整个社会搞得
世风日下。渐渐地，这两个民族互相妒忌。因为妒忌和仇恨之间只有一步之遥，他们相互
间的仇恨逐渐强烈，以至于最终爆发了战争。由于双方都拥有先进武器，最终的结果只能
是同归于尽。”
“我们的记录表明，在那235个幸存者中有六个儿童，这个数字是在战争爆发五年后纪
录的。他们靠着互相肉食和吃一些海生动物而生存了下来。”
“他们又繁衍了后代——但总不是那么‘成功’。因为生下来的孩子不是有畸形的头
就是有极难看的溃疡。这种情况并不罕见。”
“150年之后，发展到19万黑人和8.5万黄种人。我给你讲这150年，是因为他们重新进
入了正常生活，和我们在物质上帮助了他们。”
“这是什么意思？”
“就在数小时前，你看到我们的飞船停在阿莱姆X3号星球上空，采集土壤、水和空气
样本了吗？”我点了点头。“那么，”涛继续道，“你看到我们轻而易举地消灭了那些向
那个村庄进攻的红蚁了吗？”
“的确是这样。”
“在那种特殊情况下，我们就会直接出面帮助他们。你看到没有，他们生活得像个半
原始状态？”
“是啊，那这个星球怎么啦？”
“核战争！我的朋友。一次又一次重复的故事。别忘了，米歇，宇宙是巨大的原子，
你的身体也是由原子组成的，所有的事情都会彼此影响。我是说，在整个银河系里，当星
球上有人的时候，在他们进化的特定时间，原子都会被发现和失去的。”
“当然，发现原子的科学家很快就会意识到原子的分解将是一个可怕的武器，当权者
们迟早会利用它的——就像小孩拿着一盒火柴点燃一捆干草，想看看到底会怎么样一样。”
32