我看到所有的宇航员都是同样的姿势,这使我迷惑不解。后来我才知道这是因为一种  
立场将她们固定在了椅子上,就像在地球上我们将飞行员固定在座位上一样。  
“太阳”的光辉穿过红色的雾气照在这个星球上。起飞后,我觉得我们是在绕着这个  
星球以恒定的高度飞行。事实上我们能看到沙漠样的土地在脚下闪过。地上有干枯的河床,  
它有时候纵横交错、有时甚至成直角,将大地分成不同的区块。我觉得它们有可能是运河,  
至少是人工的。  
屏幕上又出现了一个显然是个完整的城市的景色,接着消失了,恢复到原来的黑色。  
飞船明显加快了速度,因为在屏幕上,湖泊和海岛都一闪而过。我突然听到了感叹声,飞  
船也随之减慢了速度。屏幕上出现了一个湖泊的近焦镜头。  
飞船停了下来。我们能很清楚地看到湖岸,在一些大岩石后面还能辨认出一些建筑结  
构。我想,那大概是些居住区。飞船一停,那些小球就又像以前那样开始了工作。  
湖岸上方停着一个小球,离地约40~60厘米高,小球的长管又降入了湖岸边的土中。  
画面上显然还有一群人……的确,猛一看,他们和我们地球人没有什么两样。  
我们能很清楚地观察他们。屏幕中央有个女人,年龄难猜,有棕色的皮肤和垂在胸前  
的长发。从另一个屏幕上看,她一丝不挂,脸是畸形的,蒙古人的模样。初一看,我没有  
意识到她的脸是畸形的,我只以为是与我们地球人稍微不同的人种罢了——就像科幻小说  
的作家们喜欢描写的那样——都是畸形的、耳朵大大的。  
接着又是另一番景色。在这一组里,男人和女人似乎像大洋洲东部的玻利尼西亚人  
(Polynesian)。他们中的多半既没有明显的畸形,也没有什么麻风之类的损害迹象。  
他们看着小球,互相比划着什么,显然,小球的出现使他们躁动不安。更多的人从那  
建筑物中冒了出来,证实了我的猜想——那的确是他们的住处。  
我可以将这些建筑物稍加描述——它们很像第一次世界大战时的“掩体”  
(Blockhaus)。上面有很粗的、大约有一米高的、烟囱样的结构,我猜那是为了通风用的。  
这些“掩体”的结构千篇一律,人们就是从那阴影处的开口中钻出来的……  
在没有任何预感的情况下,我觉得自己被什么东西从这个控制间给吸了回去。我飞快  
地穿过好几个房间,直到发现自己又一次处在我的肉体待的那个地方了。  
我的肉体仍躺在那个“床”上,就像离开时那样。事实上,一切都是在黑暗中。刚才  
那不舒服的镜头我记得清清楚楚。我觉得四肢像铅一样沉重,当试图抬起它们时,觉得像  
是瘫痪了似的。我纳闷,是什么东西使我这样?  
我必须承认,自己当时多少有些慌了,迫切希望自己能再次离开我的肉体,但这无法  
成功。  
不知道过了多长时间,屋子里渐渐地充满了十分舒适的蓝绿色的光线。最后,涛进来  
了,穿着另外一件衣服。  
“对不起,米歇,让你久等了。但在你的肉体召回你的灵体之前,我没有任何办法帮  
助你。”  
19